| 🙋🏻♂️ | 🔤 | 🌐 |
|---|---|---|
| About me | For English please click here | View contents in all languages |
| 私について | クリックして日本語で閲覧 | 全ての言語のコンテンツを閲覧 |
| 关于我 | 点击此处查看汉语内容 | 查看所有语言内容 |
前几天老妈给我打了不小一笔钱，说是外婆给的，祝我“乔迁之喜”。
【乔迁】qiáoqiān 动
《诗经•小雅•伐木》：“出自幽谷，迁于乔木。”比喻人搬到好的地方去住或官职高升（多用于祝贺）：
～之喜。
乔迁 qiáoqiān verb
move to a better place or get a promotion:
乔迁新居 move to a new home
要不是这次突发奇想去查了查，我还一直以为“乔迁”只是一个提及他人搬家的礼貌说法。一查才知道这词竟然带有如此明确的正面含义。“搬到好的地方”！这是我孤陋寡闻了，不过我目前看来确实搬到了一个远远比之前好的地方，我外婆这词倒也没用错。远离了荒诞离奇的室友、喧嚣不止的中学操场，以及金碧辉煌却没有一丝烟火气的高楼大厦，我来到了宁静闲适的住宅区，住上了单人小套间。这里绿树成荫，所有生活需求都在步行圈内，每天早上八点出门人口密度和犬口密度近似达到一比一，连房租都涨了150块钱，这当然是搬到了更好的地方！而我的清静新居，离这个世界上最强大的国家的首都的心脏，也就隔了4-5英里（约合7-8公里）罢了，更让我感叹世界之奇妙。北京中南海周围8公里圈内，想必也住着不少老外，但他们从圆心走到圆周，看到的恐怕还是鳞次栉比的城市风景吧？犹记起我踏上美洲大陆的土地的第一天，我坐在机场巴士上，偶然听见一位来接人的姐姐对她接到的人介绍华盛顿，第一句话便是：“Washington is more like Washing Town”（“华盛顿还不如把它叫做华盛邨”），本地人诚不我欺矣！ ... Read more
Copyright Notice: Linking, sharing and redistribution of this work in any form is forbidden without written consent from the author. "Shanghai Jokes" were collected from the Internet. Other portions Copyright (C) 2022-2024 Me. All rights reserved.
上海笑话
2022年春，乌克兰战争爆发以来，很多地区受到战火波及，生活物资短缺；俄罗斯国内由于受到制裁，进出口贸易受阻，同样也出现了部分物资缺乏的情况。以下选项中饥荒最严重的地区是？
- A、基辅
- B、马里乌波尔
- C、莫斯科
- D、上海
2022年以前的很长一段时间里，没有人会否认上海是一座国际大都市的事实。国外资本家纷至沓来，国内求职者趋之若鹜，大家似乎都有美好的未来。更有许多人认为上海是国内城市中文明、法治、讲规矩、讲人文关怀的模范生，实际上就连我本人在初到上海的几个月里，就成为了一名高纯度的“精沪分子”。“上海人看不起外地人那是有他们的道理的”——那时候我对上海的印象就是有这么深刻。
然而到了2022年4月，我却开始绞尽脑汁地想要逃离上海——当时我有多么喜欢这里，现在我就有多么想要离开这里。我以后还会再来吗？我不知道。唯一可以确定的是，上海永远不会缺人：现在跑走了多少人，以后还会跑进来更多。但到时候再跑回上海的人里有没有我，就实在不是现在的我能够预料到的了。
在这里我愿为大家分享我逃离上海的魔幻旅途，但在这之前，让我们先来梳理一下逃沪这门“学科”的发展史—— ... Read more
Finally started a blog. I don't know what to post but I may put some of my old stories first.
遂にブログを作った！ 何を書いていいかはまだわからないが、取り敢えず俺の古いストーリーをここに移そうと思う。
てか「私について」のページでは「ですます調」とか「私」とかいい子ぶっちゃってるのにここに来たらもう「俺」とか本性表しやがる……
终于搞了个博客……不知道发些什么好，先把我的一些旧作搬运过来吧……